《新世纪福音战士剧场版：死与新生》作为系列首部剧场版，巧妙融合回顾与前瞻。上部“死亡篇”以意识流式剪辑重构TV版1至24集核心情节，聚焦碇真嗣、绫波丽与明日香的内心挣扎，以及初号机对阵使徒的经典战役，在有限篇幅内提炼出原作的宿命主题与心理剖析。下部“新生篇”则开启全新叙事，以NERV与SEELE之间的权力博弈为主线，穿插量产机与二号机的惨烈对决，展示碇源堂的最终计划与渚薰的短暂登场。此段内容虽未完结，却为后续剧场版《Air/真心为你》铺设了紧张悬念，并首次呈现更精细的制作水准与压抑的末世氛围。全片通过“死亡”的回顾与“新生”的预告，既满足老观众对经典场景的追忆，又为新观众提供了进入EVA复杂世界观的入口，是理解系列核心冲突不可或缺的过渡之作。