《爱恨焚身第一季》以2017年5月巴塞罗那郊外的福伊水库为起点，一具在车内被烧焦的男性尸体打破了平静。死者是当地警官佩德罗（何塞·曼努埃尔·波加 饰），这起残忍的谋杀案迅速成为公众焦点。随着调查的展开，佩德罗生前复杂的人际关系逐渐浮出水面。他并非表面那般正直无私，背后隐藏着与多名女性纠缠不清的感情纠葛，以及一桩涉及警局内部的腐败交易。负责此案的女警探在追查线索时，发现佩德罗的死亡与一起未结案的失踪案有着惊人关联，而所有证据都指向一个令人震惊的真相——佩德罗可能并非单纯的受害者，他深陷于自己亲手编织的欲望与谎言之网中。剧集通过双时间线叙事，穿插佩德罗生前的片段与案发后的调查进程，细腻刻画了他在婚姻、婚外情、职业操守与个人野心之间的挣扎。每一次回忆都像一块拼图，逐步拼凑出他走向死亡的那一夜。与此同时，佩德罗的遗孀、情人、搭档以及上级，每个人都有自己的秘密与动机，审讯与对峙中，谎言被层层剥开。《爱恨焚身第一季》是一部充满悬疑张力与情感冲击的犯罪剧，探讨了爱如何变成执念，执念如何引燃毁灭。当真相最终在火焰中显形，观众将发现，最炽热的不是那场焚毁尸体的火，而是人心深处无法熄灭的欲望与悔恨。